DriveNihon

Terms of Use · Điều khoản sử dụng · 利用規約

Last updated / Cập nhật / 最終更新: 2026-11-02

Tiếng Việt

1. Mục đích

DriveNihon do UDECAREER phát hành. Đây là công cụ luyện tập cho 知識確認 và tài liệu tham khảo cho 技能確認 khi đổi bằng lái nước ngoài sang bằng Nhật (外免切替). Ứng dụng không phải tài liệu chính thức của cảnh sát hay cơ quan nhà nước và không cam kết bạn sẽ đậu.

2. Nội dung

Câu hỏi là câu hỏi gốc, soạn dựa trên 交通の教則 và luật giao thông Nhật, không phải đề thi thật. Chúng tôi cố gắng giữ nội dung chính xác và ghi nguồn, nhưng luật và thủ tục có thể thay đổi và khác nhau giữa các tỉnh. Hãy kiểm tra với cảnh sát nơi bạn đăng ký trước khi làm thủ tục. Nếu thấy lỗi, hãy dùng "Báo lỗi" trong ứng dụng; các sửa đổi quan trọng được ghi trong mục Lịch sử cập nhật.

3. Mua Pro

DriveNihon Pro là giao dịch mua một lần, không gia hạn, mở khoá các tính năng Pro trên tài khoản App Store hoặc Google Play đã mua. Thanh toán, hoàn tiền và khôi phục giao dịch theo quy định của Apple hoặc Google. Dùng "Khôi phục giao dịch" để mở lại Pro trên thiết bị mới cùng tài khoản.

4. Giới hạn trách nhiệm

Trong phạm vi pháp luật cho phép, chúng tôi không chịu trách nhiệm cho kết quả thi hoặc thiệt hại phát sinh từ việc dựa vào nội dung ứng dụng thay cho thông tin chính thức. Điều này không giới hạn các quyền bạn có theo luật bảo vệ người tiêu dùng.

5. Khác

Với bản tải từ App Store, Điều khoản cấp phép chuẩn của Apple (Standard EULA) cũng được áp dụng. Quyền riêng tư: xem trang Chính sách quyền riêng tư. Liên hệ: support@udecareer.com.

English

1. Purpose

DriveNihon is published by UDECAREER. It is a practice tool for the knowledge check (知識確認) and a reference for the driving check (技能確認) when converting a foreign driver's license in Japan (外免切替). It is not an official publication of the police or any government body and does not guarantee that you will pass.

2. Content

Questions are original, written from the Rules of the Road (交通の教則) and Japanese traffic law; they are not actual exam questions. We aim for accuracy and cite sources, but laws and procedures change and differ by prefecture. Please confirm with the police where you apply. Use "Report a problem" in the app if you find an error; important corrections are listed in the app's correction log.

3. Pro purchase

DriveNihon Pro is a one-time, non-renewing purchase that unlocks Pro features for the App Store or Google Play account used to buy it. Payment, refunds and restoring purchases follow Apple's or Google's terms. Use "Restore purchases" to unlock Pro on a new device with the same account.

4. Limitation of liability

To the extent permitted by law, we are not liable for exam results or losses arising from relying on the app instead of official information. This does not limit any rights you have under consumer protection law.

5. Other

For copies obtained from the App Store, Apple's Standard EULA also applies. See our Privacy Policy for privacy. Contact: support@udecareer.com.

日本語

1. 目的

DriveNihonはUDECAREERが提供する、外国免許切替(外免切替)の知識確認の練習と技能確認の参考のためのアプリです。警察その他の公的機関の公式な資料ではなく、合格を保証するものではありません。

2. 内容

問題は交通の教則および道路交通法令に基づくオリジナル問題であり、実際の試験問題ではありません。正確さに努め出典を示していますが、法令や手続は変更されることがあり、都道府県により異なります。手続の前に申請先の警察でご確認ください。誤りを見つけた場合はアプリ内の「誤りを報告」からお知らせください。重要な修正はアプリ内の更新履歴に記載します。

3. Proの購入

DriveNihon Proは買い切り(自動更新なし)で、購入したApp StoreまたはGoogle PlayのアカウントでPro機能を利用できます。支払い、返金、購入の復元はAppleまたはGoogleの規約に従います。同じアカウントの新しい端末では「購入を復元」をご利用ください。

4. 免責

法令で認められる範囲で、公式情報の代わりに本アプリの内容に依拠したことによる試験結果や損害について責任を負いません。消費者保護に関する法令上の権利を制限するものではありません。

5. その他

App Storeから入手した場合は、Appleの標準使用許諾契約(Standard EULA)も適用されます。プライバシーについてはプライバシーポリシーをご覧ください。お問い合わせ: support@udecareer.com